hoc tieng trung qua phim hoat hinh co phu de
Học tiếng Trung qua phim có phụ đề. Cập nhật: 03/07/2016. Lượt xem: 265404. Cỡ chữ. Học tiếng Trung ở đâu tốt nhất Hà Nội - Trung tâm tiếng Trung Cầu Giấy và Hồng Mai - Học tiếng Trung tại Sài Gòn.
Học Tiếng Anh Cho Bé Qua Các Trích Đoạn Phim Hoạt Hình. By. -. Phim hoạt hình luôn là một món ăn tinh thần không thể thiếu của các bạn nhỏ và ngay cả đối với những người lớn như chúng ta. Nếu bạn quan tâm phương pháp học Tiếng Anh cho bé tự nhiên, đơn giản và hiệu quả
Quy trình học tiếng Anh qua phim hoạt hình có phụ đề hiệu quả giúp bé hào hứng và tiếp thu nhanh. III. Tổng hợp 12 bộ phim theo từng cấp độ giúp bé học tiếng Anh qua phim hoạt hình có phụ đề hiệu quả. 3.1 Level 1: Làm quen. 3.1.1 Vút bay (Up) .
Con tôi năm nay học lớp cuối cấp nên các buổi tối cháu đều học thêm, sau giờ học thêm mới về nhà chuẩn bị bài cho ngày hôm sau. Do đó, sớm nhất thì 0h cháu mới được đi ngủ. Vậy mà sáng hôm sau 6h đã phải dậy, tính ra mỗi đêm cháu chỉ ngủ được 5-6 tiếng. Có
Học tiếng Trung qua phim sẽ giúp chúng ta nâng cao kĩ năng nghe, sự phản xạ giao tiếp. Để giúp bạn trong vấn đề này, THANHMAIHSK xin gợi ý với chúng ta một số trong những bộ phim truyện giỏi nhằm vừa vui chơi vừa học tiếng Trung nhé! 1.
Mon Copain Est Sur Des Sites De Rencontre. 1. Link tải xuống trực tiếp LINK TẢI GG DRIVE LINK TẢI 1 LINK TẢI GG DRIVE LINK TẢI 2 LINK TẢI GG DRIVE LINK DỰ PHÒNG Học tiếng Trung qua phim họat hình có pinyin, phụ đề Đối với những người mới học tiếng Trung…. ” Học tiếng Trung qua phim họat hình có pinyin, phụ đề “, được lấy từ nguồn Tags Học tiếng Trung qua phim họat hình có pinyin phụ đề Từ khóa phim hoat hinh tap dai,[vid_tags] Vzone là trang web đánh giá sản phẩm và mẹo vặt hàng đầu tại Việt Nam. Chúng tôi có đội ngũ chuyên gia nhiều năm kinh nghiệm trong từng lĩnh vực cụ thể với phương châm mang đến cho bạn nhiều sự lựa chọn tuyệt vời trước khi đưa ra quyết định tiêu dùng cho gia đình bạn.
sẽ giới thiệu cho các bạn phương pháp học tiếng Trung qua phim ảnh hiệu quả nhất đồng thời một số bộ phim siêu hot của nền phim Hoa ngữ để các bạn có thể vừa xem vừa học nhé! I. Hướng dẫn phương pháp học tiếng Trung thông qua phim ảnh hiệu quả nhất II. Tổng hợp 20 bộ phim Trung Quốc hay nhất ở tất cả các thể loại 1 Những bộ phim ngôn tình hiện đại hay nhất – Những bộ phim ngôn tình hiện đại hay nhất trong năm 2018 – Những bộ phim ngôn tình hiện đại hay nhất trong năm 2019 – Phim thanh xuân vườn trường hay nhất – Review phim Yêu em từ dạ dày – siêu phẩm ngôn tình ngọt như đường phèn – Phim hiện đại cưới trước yêu sau hay nhất 2 Những bộ phim cổ trang Trung Quốc hay nhất – Phim cổ trang hay nhất trong năm 2018 – Phim cổ trang hay nhất trong năm 2019 – Phim cung đấu hay nhất không nên bỏ lỡ – Review phim Diên hi công lược – bông hoa nở rộ của làng “cung đấu” – Review phim Thâm cung bí sử – Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài phiên bản nào hay nhất – Thần điêu đại hiệp phiên bản nào hay nhất – Tây Du Ký phiên bản nào hay nhất – Phim kiếm hiệp Kim Dung – Review phim Hương mật tựa khói sương – Phim cổ trang huyền huyễn tiên hiệp hay nhất – Phim cổ trang cưới trước yêu sau hay nhất 3 Những bộ phim xuyên không hay nhất 4 Những bộ phim điện ảnh trung Quốc hay nhất mọi thời đại 5 Những bộ phim về đề tài dân quốc hay nhất – Review phim Học viện quân sự Liệt Hỏa 6 Những bộ phim võ thuật Trung Quốc hay nhất – Review phim Sát phá lang 7 Top phim đam mỹ khiến hủ phát cuồng – Review phim Bạn cùng phòng tôi là Hồ Tiên 8 Những bộ phim có lượt rating cao nhất mọi thời đại 9 Top 9 phim hình sự gay cấn nhất – Review phim Bằng chứng thép 10 Phim khoa học viễn tưởng đáng xem nhất 11 Phim hoạt hình Trung Quốc hay nhất – Na tra – huyền thoại của Trung Quốc 12 Phim ngôn tình chuyển thể hay nhất 13 Phim ngôn tình hài hước nhất 14 Phim theo mô tuýp nữ cường 15 Phim ma hài Trung Quốc – Phim ma cương thi hài hước nhất 16 Phim bách hợp cổ trang Trung Quốc 17 Top phim Trung Quốc có dàn diễn viên đẹp như mơ 18 Top phim Trung Quốc có nam chính siêu cấp lạnh lùng III. Những bộ phim hay nhất được mong chờ trong năm 2020 – Những bộ phim về đề tài thanh xuân vườn trường hay nhất trong năm 2020 – Top phim có lượt xem cao nhất đầu năm 2020 – Review phim Tiểu nương tử nhà tướng quân – Review phim Khuynh thế cẩm lân cốc vũ lai – Review phim My engineer – Chàng kĩ sư của tôi – Review phim Thiên vũ kỷ – Review phim Thiên nhai khách – Review phim Hữu Phỉ – Review phim Hộc Châu phu nhân – Hoa Mộc Lan – bom tấn Hollywood của Lưu Diệc Phi IV. Các diễn viên Trung Quốc được yêu thích nhất – Châu Tinh Trì – vua của những phim hài – Thành Long – những pha hành động nghẹt thở – Dương Dương – nam thần của giới trẻ – Những bộ phim hay nhất của Dương Mịch – Những bộ phim hay nhất của Triệu Lệ Dĩnh – Những bộ phim hay nhất của Huỳnh Hiểu Minh – Những bộ phim hay nhất của Triệu Lộ Tư – Những bộ phim hay nhất của Lý Thấm V. Phim Hoa ngữ bị cấm chiếu VI. Kinh kịch Trung Quốc – nét văn hóa đậm đà bản sắc dân tộc CẨM TÂM TỰA NGỌC – Bộ phim cổ trang gia đấu hay nhất đầu năm 2021 Dòng phim cổ trang luôn là dòng phim thu hút với các khán giả của phim truyền hình Trung Quốc. Trong năm 2021, bên cạnh... 11 bộ phim cổ trang, tình cảm Trung Quốc hay nhất 2021 Chúng ta đã chứng kiến những thành công rực rỡ của nền điện ảnh Trung Quốc trong năm vừa qua. Lần lượt những bộ phim... 21 bộ phim Trung Quốc trên Netflix không thể bỏ lỡ Thời gian gần đây, chúng ta chứng kiến độ "hot" của Netlix trên mạng xã hội. Với các con mọt phim thì ứng dụng này... Top 5 bộ phim hay và đặc sắc nhất của Cúc Tịnh Y Cúc Tịnh Y là một nữ ca sĩ, diễn viên nổi tiếng người Trung Quốc. Cúc Tịnh Y ra mắt và trở nên nổi tiếng trong vai trò là... Dàn diễn viên phim “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên” sau 6 năm Nếu là một mọt phim Hoa ngữ chính hiệu thì chắc chắn bạn sẽ không thể bỏ qua bộ phim ngôn tình đình đám Yêu Em... Các “thánh ế” của làng giải trí Hoa Ngữ Tô Hữu Bằng, Xa Thi Mạn, Trần Kiều Ân, Hồ Ân... là những ngôi sao có sự nghiệp ổn định nhưng vẫn chưa nghĩ đến... Top 7 sao nữ bị gắn mác “ trà xanh” của làng giải trí Cbiz Giới giải trí vốn là nơi vô cùng phức tạp. Vì ở đó luôn tồn tại những bí mật, những quy tắc ngầm mà chúng... TRƯỜNG CA HÀNH – khúc tráng ca cho cổ trang Hoa Ngữ năm 2021 Phim cổ trang là dòng phim được nhiều bạn trẻ yêu thích hiện nay. Năm 2020, dù dịch bệnh phức tạp nhưng làng phim Hoa... HẠNH PHÚC ĐẾN VẠN GIA NỮ THẦN TRIỆU LỆ DĨNH COMEBACK Trong năm 2020, trước những biến động của dịch bệnh, nhiều bộ phim Trung Quốc buộc phải tạm dừng khai máy. Tuy nhiên đến cuối... TOP 15 BỘ PHIM TRUNG QUỐC ĐƯỢC MONG CHỜ NHẤT NĂM 2021 Năm 2020 được đánh giá là sự bùng nổ của làng phim Hoa ngữ ở tất cả các thể loại từ hiện đại đến cổ... Bí kíp học tiếng Trung qua phim có phụ đề Một trong những phương pháp học tiếng Trung hiệu quả mà ít ai biết đó chính là phương pháp học tiếng Trung qua phim truyền... WeTV – Ứng dụng xem phim Trung Quốc hot nhất hiện nay Bên cạnh ứng dụng xem phim nổi tiếng là iQiyi thì WeTV cũng là một ứng dụng đang rất được yêu thích. Phục vụ mục... Trang 1 trên 912345...»Trang cuối »
Mục lụcNhìn nhận về việc học Tiếng Trung với các nhân vật hoạt hìnhNên làm gì trước khi chọn học Tiếng Trung trực tuyến qua phim với nhân vật hoạt hình Trung Quốc?Chọn nhân vật hoạt hình để học Tiếng TrungLưu ý khi học Tiếng Trung qua các nhân vật hoạt hìnhCác phim hoạt hình Trung Quốc giúp bạn luyện tập tiếng TrungNếu bạn yêu thích các nhân vật hoạt hình Trung Quốc, hai nhân vật nổi tiếng có thể kể đến như Mickey hay Minnie, vậy thì có lẽ bạn sẽ hứng thú khi học Tiếng Trung qua phim hoạt hình với các nhân vật hoạt hình Trung Quốc trên nay, có rất nhiều trang web đang cung cấp các bài học Tiếng Trung miễn phí thông qua phim hoạt hình. Một số thậm chí còn cho phép ngưởi dùng tương tác với các nhân vật hoạt một cách vô cùng sinh động. Nếu bạn muốn học Tiếng Trung nhưng lại không có nhiều thời gian để tham gia các lớp học hay khóa học một cách bài bản, thì xem phim hoạt hình Trung Quốc qua internet có thể giúp bạn giải quyết vấn đề này, giúp bạn học nói và nghe hiểu Tiếng Trung nhanh nhân vật hoạt hình Trung Quốc đã được chứng minh là một công cụ rất hiệu quả trong việc giúp mọi người học nói tiếng Trung. Tuy nhiên, chúng cũng sẽ có một số nhược điểm đi kèm. Sẽ thật đáng tiếc nếu bạn hoàn toàn chỉ dựa vào những bộ phim hoạt hình để học tiếng Trung. Bởi vì nói cho cùng, phim ảnh không hoàn toàn chính xác và cũng thiếu tính thiết thực. Phim ảnh không thể đem đến cho bạn phương pháp học Tiếng Trung thực sự phù hợp và đáng tin trong số đó chính là, trên thực tế, nếu bạn học qua các nhân vật hoạt hình thì thường khó mà học được âm Tiếng Trung chuẩn như người Trung Quốc. Một vấn đề khác là đôi khi phim hoạt hình có thể sử dụng một số kí tự tiếng Trung sai, gây ra các vấn đề về phát âm. Vậy nên, điều quan trọng là bạn cứ học “chậm mà chắc”. Đây là lý do tại sao bạn nên thực sự tập trung vào việc tìm kiếm các bài học trực tuyến chính hãng, cung cấp cho bạn những bài học chất lượng để phục vụ việc học ngoại ngữ của làm gì trước khi chọn học Tiếng Trung trực tuyến qua phim với nhân vật hoạt hình Trung Quốc?Trước khi quyết định học Tiếng Trung qua phim hoạt hình Trung Quốc, nếu không có thời gian tham gia các khóa học tại trường lớp, trung tâm, vậy hãy học các bài học Tiếng Trung trực tuyến cơ bản. Và bạn cần phải xem xét một số yếu tố trước khi lựa chọn khóa học trực tuyến cho bản thân mình. Bạn cần đảm bảo rằng trang web cung cấp các bài học chất lượng với lộ trình thiết kế phù hợp. Dĩ nhiên, các bài học không nên quá đơn giản vì nếu vậy về lâu dài bạn sẽ gặp khó khăn với việc tiếp thu của mình. Đặc biệt, điều quan trọng nhất khi tìm kiếm một khóa học Tiếng Trung online chính là phần âm thanh. Nếu khóa học có chất lượng âm thanh tốt thì bạn có thể dễ dàng học nói tiếng Trung trực tuyến mà không gặp bất kỳ khó khăn nào. Bạn chỉ cần nghe các bài học có sẵn và cố gắng xác định các ký tự khác nhau đang được giáo viên chỉ ra sử dụng các phần mềm học Tiếng Trung khi mới bắt đầu cũng là một ý tưởng khá tuyệt vời bởi hiện tại các ứng dụng miễn phí ra đời với chất lượng vô cùng có thể xem thêm tại đâyChọn nhân vật hoạt hình để học Tiếng TrungNếu bạn định học Tiếng Trung theo những nhân vật hoạt hình mà bạn yêu thích, thì sẽ tốt hơn nếu bạn chọn một trong những nhân vật phổ biến trong thế giới hoạt hình của Trung Quốc. Ví dụ như chuột Mickey và Minnie là hai nhân vật rất phổ biến đối với trẻ em Trung Quốc mà mình có đề cập ở trên. Học giao tiếp qua các nhân vật hoạt hình Trung Quốc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều khi bạn chọn một nhân vật được người Trung Quốc ưa chuộng. Nhìn chung, người Trung Quốc có xu hướng thích những nhân vật hoạt hình vui nhộn, dễ thương và hài điều quan trọng cần nhớ khi bạn muốn học nói qua phim hoạt hình Trung Quốc là các nhân vật thường rất sống động. Chính điều này đã thu hút rất nhiều người dùng trực tuyến tại Trung Quốc. Nhờ đó, bạn sẽ có rất nhiều niềm vui khi học nói tiếng Trung trực tuyến thông qua sử dụng các nhân vật hoạt ý khi học Tiếng Trung qua các nhân vật hoạt hìnhBạn không nên chỉ tập trung vào việc học Tiếng Trung qua những nhân vật hoạt hình này ở trên mạng mà bạn còn cần phải quan tâm đến văn hóa và phong tục của Trung Quốc. Để giúp bạn học nói tiếng Trung trực tuyến nhanh chóng, sẽ tốt hơn nếu bạn kết hợp cả học văn hóa Trung Quốc cùng với học Tiếng Trung trực tuyến. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện giọng nói và cũng như sự lưu loát của mình. Để làm điều này, bạn có thể bắt đầu với các bài học về mua sắm, cách học tiếng Trung, các bài khóa liên quan về món ăn Trung Quốc cũng như phim nhất là bạn không nên tự học Tiếng Trung qua các nhân vật hoạt hình Trung Quốc. Sẽ tốt hơn nhiều nếu bạn học tiếng Trung với sự trợ giúp của phần mềm có chứa từ vựng, hướng dẫn, âm thanh tuyệt vời, trò chơi và các công cụ học tập thú vị khác. Bằng cách này, bạn có thể học làm thế nào để nói tiếng Trung một cách thú vị và thuận tiện nhất, cũng như độ chính xác được đảm bảo hơn rất nhiều. Khi học tiếng Trung, hãy hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng một phần mềm dạy phát âm đúng và chuẩn, dùng tiếng Quan Thoại, có bản dịch tiếng Trung và các yếu tố quan trọng trên hết, hãy đảm bảo rằng bạn hứng thú khi học tiếng Trung bởi bạn sẽ có động lực để học nhanh phim hoạt hình Trung Quốc giúp bạn luyện tập tiếng Trung哪吒传奇/ nǎ zhā chuánqí/ Na Tra truyền kì果宝特工/ Guǒ bǎo tègōng/ Biệt đội trái cây猫和老鼠/ māo hé lǎoshǔ/ TOM và Jerry海贼王/ hǎizéi wáng/ Đảo Hải Tặc 櫻桃小丸子/ yīngtáo xiǎo wánzi/ Maruko宠物小精灵/ Chǒngwù xiǎo jīnglíng/ Pokemon喜羊羊和灰太狼/ xǐyángyáng hé huītàiláng/ Cừu vui vẻ và sói xám———————————————————————————–Xem lịch khải giảng mới nhất của Tiếng Trung Cầm Xu tại đâyYoutube Tiếng Trung Cầm Xu – Dạy phát âm chuẩn nhất Hà Nội
1. Link tải xuống trực tiếpLINK TẢI GG DRIVE LINK TẢI 1 LINK TẢI GG DRIVE LINK TẢI 2LINK TẢI GG DRIVE LINK DỰ PHÒNG Học tiếng Trung qua phim hoạt hình có pinyin, phụ đề chữ hán. Vui lòng vào cài đặt để tạo bính âm! ” Học tiếng Trung qua phim hoạt hình có pinyin, phụ đề chữ hán. “, được lấy từ nguồn Tags Học tiếng Trung qua phim hoạt hình có pinyin phụ đề chữ hán Từ khóa phim hoat hinh,[vid_tags]
Một trong những cách nhanh nhất để trau dồi ngôn ngữ “đắm mình” trong môi trường nói. Mà cụ thể ở đây, chính là phim ảnh. Học tiếng Trung qua phim giúp người mới bắt đầu nhanh chóng nâng cao kỹ năng nghe, nói, phát triển vốn từ. Bên cạnh đó, bạn còn được tiếp xúc với thứ ngôn ngữ “thật” được sử dụng hàng ngày. Điều này rất quan trọng nếu bạn có ý định sử dụng tiếng Trung thường xuyên. Ví dụ, đi du học Trung Quốc hoặc làm việc trong môi trường nói tiếng Trung. Vậy, nên xem phim ở đâu để học tiếng Trung và học như thế nào? 1. Các trang web xem phim học tiếng Trung cho người mới bắt Các phim Trung hot nhất hiện nay để học Học tiếng Trung qua phim Trung thời dân Học tiếng Trung qua phim Trung Quốc ngôn tình hiện Học tiếng Trung phim ngôn tình cổ trang chuyển Học tiếng Trung qua phim hoạt hình Trung Quốc3. Hướng dẫn cách tiếng Trung qua phimTạm kết 1. Các trang web xem phim học tiếng Trung cho người mới bắt đầu Netflix Netflix một dịch vụ phát trực tuyến nổi tiếng cho phép thành viên xem nhiều chương trình truyền hình, phim ảnh, phim tài liệ trên các thiết bị khác nhau. Ưu điểm là có rất nhiều bộ phim Trung Quốc về các chủ đề và thể loại khác nhau trên Netflix. Hầu hết chúng đều có phụ đề tiếng Trung. Bạn có thể xem phim với chất lượng tốt, không ngại quảng cáo làm phiền. Bạn hoàn toàn có thể chia sẻ tài khoản với bạn bè để cùng xem và học. Mức phí chỉ khoảng đồng/tháng. WeTV WeTV là bản quốc tế của Tencent Video. Đây là là một trang web phát video trực tuyến của Trung Quốc. Tencent là tập đoàn nắm giữ bản quyền hàng trăm nghìn bộ phim Trung Quốc. Thế nên, bạn có thể tìm thấy rất nhiều phim Trung ở mọi lĩnh vực trên đây. Mức phí của WeTV cũng rất hợp lí, chỉ đồng/tháng Bên cạnh các bộ phim Trung, Iqiyi cung cấp cả phim Hồng Kông và Đài Loan. Một ưu điểm là iQiyi có kèm phụ đề tiếng Trung giản thể cho phim. Tuy nhiên, iQiYi có nhược điểm so với We TV bởi nội dung phim chưa có phụ đề tiếng Việt. Mức phí của iQiYi cũng đắt hơn chút, khoảng – 59000 đồng/tháng 2. Các phim Trung hot nhất hiện nay để học tiếng Học tiếng Trung qua phim Trung thời dân quốc Hào Quang – The Justice 2021 Nhất Kiến Khuynh Tâm – Fall In Love 2021 Kẻ Phản Nghịch – The Rebel 2021 Dân Quốc Kỳ Thám – My Roommate Is A Detective 2020 Thu Thiền – Autumn Cicada 2020 Học Viện Quân Sự Liệt Hỏa – Arsenal Military Academy 2019 Nhân Sinh Nếu Như Lần Đầu Gặp Gỡ – Siege In Fog 2018 Lão Cửu Môn – The Mystic Nine 2016 Yên Chi – Rookie Agent Rouge 2016 Kẻ Ngụy Trang – The Disguiser 2015 Học tiếng Trung qua phim Trung Quốc ngôn tình hiện đại Bên Nhau Trọn Đời 2015 Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên – Love O2O 2016 Sam Sam Đến Rồi 2014 Gửi Thời Thanh Xuân Ngây Thơ Tươi Đẹp – A Love so beautiful 2017 Cá Mực Hầm Mật – Go go squid 2019 Lấy Danh Nghĩa Người Nhà 2020 Em của thời niên thiếu – Better days 2019 Nửa Là Đường Mật, Nửa Là Đau Thương – Love Is Sweet 2020 Lê Hấp Đường Phèn – Skate into love 2020 Học tiếng Trung phim ngôn tình cổ trang chuyển thể Đông Cung Hương Mật Tựa Khói Sương Hạo Y Hành – Immortality Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa Diên Hy Công Lược Trần Tình Lệnh Sơn Hà Lệnh Cẩm Tâm Tựa Ngọc – Brocade Heart Like Jade Trường Ca Hành – The Long Ballad Đấu La Đại Lục – Douluo Continent Học tiếng Trung qua phim hoạt hình Trung Quốc Cừu vui vẻ và sói xám 喜羊羊和灰太狼 Bố đầu to, con đầu nhỏ 大头儿子和小头爸爸 Na Tra truyền kì 哪吒传奇 Kí sự lưu lạc của Tam Mao 三毛流浪记 Mĩ Hầu Vương 美猴王 Mèo lam tinh nghịch 蓝猫淘气 Robo trái cây 果宝特攻 3. Hướng dẫn cách tiếng Trung qua phim Người mới bắt đầu không nên chọn phim dài tập, phim bộ quá dài. Bạn nên thử trước bằng vài bộ phim ngắn, dễ nghe. Ví dụ, các phim ngắn hoặc phim bộ dưới 30 phút/tập. Chủ đề cũng rất quan trọng. Hãy chọn chủ đề phim mà bạn thích. Đặc biệt, người mới bắt đầu học tiếng Trung nên tránh các chủ đề quá phức tạp. Nên ưu tiên các chủ đề gần gũi như cuộc sống thường ngày. Nên học tiếng Trung qua phim có phụ đề song ngữ tiếng Việt – tiếng Trung. Tránh tình trạng quá tập trung vào nội dung phim mà quên mất mình đang ôn luyện Hãy học cách đoán nghĩa của từ, cụm từ nghe được theo ngữ cảnh. Không nên đặt nặng vấn đề hiểu từng chữ. Trong quá trình xem, hãy thường xuyên ghi lại cụm từ. Sau đó dùng từ điển tra các từ mới chưa biết. Bạn sẽ nâng cao khả năng giao tiếp cũng như kỹ năng nghe của mình hơn. Tạm kết Trên đây là hướng dẫn chi tiết về cách học cũng như các bộ phim dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung. Hy vọng bạn có thể áp dụng tốt được phương pháp trên trong quá trình chinh phục tiếng Trung của mình.
hoc tieng trung qua phim hoat hinh co phu de